Päevaliiliatele kasvukohta valides tuleb arvestada kolme tähtsa teguriga, milledeks on valgus, mullastik ja niikustežiim. Nad eeslistavad täispäikest, kuid kasvavad hästi ka poolvarjulisel kohal. Pikalt täispäikeselisel ja liialt kuumal kasvukohal oleks hea, kui taimele langeb keskpäevane vari. Eriti oluline on see just tumedama õievärviga (nt punased, tumelillad ja mustjad) sortidele. Lausvarjus päevaliiliad ei hukku, kuid kasvatavad seal rohkem lehti, õitsevad vähe ning kipuvad välja venima.

Samuti pole päevaliiliad mullastiku osas kuigi nõudlikud. Parimaks kasvukohaks on siiski aga viljakas hea drenaažiga muld. Madalama viljakusega mullal saavad nad ka hästi hakkama, kuid õitsemine on tagasihoidlikum. Mulla happesuse osas on päevaliiliad samuti üpris leplikud. Kui taimed ei taha hästi kasvada ja on kidurad, tasuks mulla happesust kontrollida. Parim oleks nõrgalt happeline muld. Aluselisem keskkond tavaliselt taime ei kahjusta, küll aga teeb seda tugevasti happeline pinnas. Ka ei talu päevaliiliad pikemaajaliselt pinnasel seisvat vett.